Torturés Derrière nos sourires de circonstance, nos photos de vie idyllique postées sur les réseaux sociaux afin d’être enviés et de se sentir exister, la réalité peut être bien différente. Ces décors de cinéma en carton-pâte cachent parfois une détresse sans fin, des blessures et cicatrices profondes qui tourmentent et torturent. Et si nous regardions en face ces vérités qui dérangent et décidions de les affronter… -------------------- Tortured Behind our fake smiles, our pictures of idyllic lives posted on social networks to make us feel envied and existing, reality can be very different. These cardboard movie sets sometimes hide endless distress, deep wounds and scars that torment and torture. What about facing up to these disturbing truths and deciding to confront them?